{"alerts.effect.ACCESSIBILITY_ISSUE":"Проблем с достъпността","alerts.effect.ADDITIONAL_SERVICE":"Допълнителни курсове","alerts.effect.DETOUR":"Обходен маршрут","alerts.effect.MODIFIED_SERVICE":"Променено движение","alerts.effect.NO_EFFECT":"Информация","alerts.effect.NO_SERVICE":"Без движение","alerts.effect.OTHER_EFFECT":"Промяна в движението","alerts.effect.REDUCED_SERVICE":"Намалено движение","alerts.effect.SIGNIFICANT_DELAYS":"Значителни закъснения","alerts.effect.STOP_MOVED":"Преместена спирка","alerts.effect.UNKNOWN_EFFECT":"Съобщение","alerts.severity.INFO":"За сведение","alerts.severity.SEVERE":"Сериозно","alerts.severity.WARNING":"Внимание","cities.live":{"one":"{count} на живо","other":"{count} на живо"},"city.aboutTitle":"За транспорта {in}","city.actions.map":"Карта","city.actions.plan":"Планирай пътуване {in}","city.faq.a1":"{in} има {lines}: {list}. Всяка линия има собствена страница с маршрута, спирките и разписанието.","city.faq.a1Empty":"{in} в момента отворените данни не съдържат линии и разписания. Те ще се появят тук автоматично, щом данните ги включат.","city.faq.a2":"Превозвачите са {operators}.","city.faq.a3":"Когато превозвачът публикува данни в реално време, transit.bg показва превозните средства на картата и очакваното време на пристигане на всяка спирка. В останалите случаи виждате тръгванията по разписание.","city.faq.a3Live":"Да. {modes} {in} изпращат местоположението си в реално време: виждате ги на картата и на схемата на всяка линия, а на всяка спирка – кога реално ще пристигнат.","city.faq.a3Scheduled":"{modes} се показват по разписанието.","city.faq.a4":"Разписанията и данните в реално време идват от отворените данни на превозвачите (GTFS и GTFS-Realtime). Разписанията се обновяват всеки ден, а данните на живо – на няколко секунди. transit.bg работи без регистрация.","city.faq.a5":"Отворете спирката – потърсете я по име или по кода от табелата ѝ. Таблото показва следващите тръгвания и закъсненията на живо, а страницата на всяка линия – къде се намират превозните средства в момента.","city.faq.modeItem":"{mode} – {lines}","city.faq.q1":"Какъв обществен транспорт има {in}?","city.faq.q2":"Кой изпълнява линиите {in}?","city.faq.q3":"Мога ли да следя на живо градския транспорт на {city}?","city.faq.q4":"Откъде са данните?","city.faq.q5":"Как да разбера кога идва {vehicle}?","city.faq.title":"Въпроси за транспорта {in}","city.faqRail.a1":"В разписанието са {list}. Всяка категория има собствена страница с влаковете и гарите по пътя им.","city.faqRail.a3":"Когато БДЖ публикува данни в реално време, transit.bg показва влаковете на картата заедно с очакваното им пристигане на всяка гара и закъсненията. В останалите случаи виждате разписанието.","city.faqRail.a3Live":"Да. Влаковете на БДЖ изпращат местоположението си в реално време: виждате ги на картата, а на всяка гара – кога реално ще пристигнат и колко закъсняват.","city.faqRail.a5":"Отворете гарата, от която тръгвате: таблото показва заминаващите влакове и закъсненията им на живо. На страницата на всяка категория влакове виждате и къде се намират влаковете в момента.","city.faqRail.q1":"Какви влакове има в разписанието?","city.faqRail.q3":"Мога ли да видя влаковете на живо?","city.faqRail.q5":"Как да разбера дали влакът закъснява?","city.find.label":"Намерете линия или спирка {in}","city.find.placeholder":"Линия, име или код на спирка","city.find.status":"Намерени: {lines}, {stops}","city.find.title":"Намерете линия или спирка","city.findRail.label":"Намерете категория влак или гара","city.findRail.placeholder":"Категория или гара, напр. Пловдив","city.findRail.title":"Намерете категория влак или гара","city.hubs.lead":"Спирките с най-много линии {in}: отворете една, за да видите таблото ѝ.","city.hubs.title":"Основни спирки","city.hubsRail.lead":"Гарите, през които минават най-много влакове: отворете една, за да видите таблото ѝ.","city.hubsRail.title":"Основни гари","city.lines.emptyText":"Линиите и разписанията на тази мрежа липсват в отворените данни. Ще се появят тук автоматично, щом данните ги включат.","city.lines.emptyTitle":"В момента няма налични разписания","city.lines.loop":"Кръгова през {via}","city.lines.terminals":"{a} – {b}","city.lines.title":"Линии","city.lines.titleRail":"Категории влакове","city.listJoin":"{list} и {last}","city.liveModes.BUS":"автобусите","city.liveModes.CABLE_CAR":"въжените линии","city.liveModes.COACH":"междуградските автобуси","city.liveModes.FERRY":"фериботите","city.liveModes.OTHER":"другите линии","city.liveModes.RAIL":"влаковете","city.liveModes.SUBWAY":"влаковете на метрото","city.liveModes.TRAM":"трамваите","city.liveModes.TROLLEYBUS":"тролейбусите","city.liveVehicle.BUS":"автобусът","city.liveVehicle.CABLE_CAR":"лифтът","city.liveVehicle.COACH":"автобусът","city.liveVehicle.FERRY":"фериботът","city.liveVehicle.OTHER":"превозното средство","city.liveVehicle.RAIL":"влакът","city.liveVehicle.SUBWAY":"метрото","city.liveVehicle.TRAM":"трамваят","city.liveVehicle.TROLLEYBUS":"тролейбусът","city.modesLabel":"Видове транспорт","city.operators.call":"Обади се на {name}","city.operators.count":{"one":"{count} превозвач","other":"{count} превозвачи"},"city.operators.more":{"one":"Още {count} превозвач","other":"Още {count} превозвачи"},"city.operators.none":"Няма публикувана информация за превозвачите.","city.operators.title":"Превозвачи","city.operators.website":"Уебсайт на {name}","city.operatorsAndMore":"{list} и още {count}","city.rail.A":"Други влакове","city.rail.BV":"Бързи влакове","city.rail.KPV":"Крайградски пътнически влакове","city.rail.MBV":"Международни бързи влакове","city.rail.PV":"Пътнически влакове","city.railCode.A":"А","city.railCode.BV":"БВ","city.railCode.KPV":"КПВ","city.railCode.MBV":"МБВ","city.railCode.PV":"ПВ","city.stops.error":"Спирките не можаха да се заредят.","city.stops.lead":"Намерете спирка по име или код и вижте следващите тръгвания от нея.","city.stops.loading":"Зареждаме спирките…","city.stops.title":"Спирки","city.stopsIndex.all":"Всички спирки от А до Я","city.stopsRail.lead":"Намерете гара по име и вижте следващите влакове от нея.","city.stopsRail.title":"Гари","common.back":"Назад","common.canceled":"Отменен","common.close":"Затвори","common.code":"Код {code}","common.consent.statusAccepted":"Приехте на {date}.","common.consent.statusNone":"Още не сте избрали.","common.consent.statusRejected":"Отказахте на {date}.","common.directions":"Маршрут до тук","common.directionsFrom":"Маршрут от тук","common.extraTrip":"Допълнителен курс","common.footer.changes":"с промени","common.line":"Линия","common.lines":{"one":"{count} линия","other":"{count} линии"},"common.linkCopied":"Връзката е копирана","common.live":"На живо","common.loading":"Зареждане…","common.minutesShort":{"one":"{count} мин","other":"{count} мин"},"common.now":"сега","common.offline":"Няма връзка с интернет. Показваме последните запазени данни.","common.onTime":"навреме","common.online":"Връзката е възстановена","common.operator":"Превозвач","common.platform":"Перон {code}","common.reload":"Презареди","common.retry":"Опитай пак","common.saveBlocked":"Браузърът не позволява да запазваме данни, затова промяната ще се загуби, когато затворите страницата.","common.savedCap":"Може да запазите до 200 спирки и линии — най-старата, „{name}“, е премахната.","common.scheduleOnly":"Часове по разписание — без данни на живо","common.scheduled":"По разписание","common.scheduledWas":"по разписание {time}","common.share":"Сподели","common.stale":"Показваме запазени данни — не успяхме да ги обновим.","common.staleSince":"Обновено в {time} · не успяхме да обновим","common.stops":{"one":"{count} спирка","other":"{count} спирки"},"common.today":"Днес","common.tomorrow":"Утре","common.towards":"посока {name}","common.updateAvailable":"Има нова версия на transit.bg","errors.generic":"Нещо се обърка. Опитайте пак.","errors.genericTitle":"Нещо се обърка","errors.network":"Няма връзка със сървъра за разписания. Проверете интернет връзката си и опитайте пак.","errors.notFoundHome":"Към началото","errors.offline":"Няма връзка с интернет","errors.offlineTitle":"Няма връзка","errors.pageLoad":"Няма отговор от сайта, въпреки че сте онлайн. Опитайте пак след малко.","errors.pageLoadTitle":"Страницата не се зареди","errors.searchUnavailable":"Търсенето не е налично в момента.","errors.server":"Сървърът за разписания временно не отговаря. Опитайте пак след малко.","errors.timeout":"Сървърът отговаря твърде бавно. Опитайте пак след малко.","favorites.myLines.all":"Всички линии","favorites.myLines.only":"Само {lines}","home.cities.noLines":"Няма разписания в момента","home.cities.stations":{"one":"{count} гара","other":"{count} гари"},"line.aboutDirection":{"one":"От {from} до {to} – {count} спирка.","other":"От {from} до {to} – {count} спирки."},"line.aboutDirectionsMany":{"one":"{count} посока.","other":"{count} посоки – изберете посока, за да видите спирките ѝ."},"line.aboutRoute":"Маршрут: {route}.","line.aboutTitle":"За линията","line.aboutVariants":{"one":"В тази посока има и {count} друг вариант на маршрута.","other":"В тази посока има и {count} други варианта на маршрута."},"line.alertMore":"Още информация","line.alertsTitle":"Промени и известия","line.allDepartures":"Всички тръгвания от спирката","line.allLines":"Всички линии","line.cityLink":"Всички линии {where}","line.connections":"Прекачване: {lines}","line.departuresError":"Тръгванията не можаха да се заредят.","line.dirSwap":"Обратна посока: към {to}","line.dirSwapNoTrips":"Обратна посока: към {to} – няма курсове на тази дата","line.direction":"Посока","line.directionFromTo":"{from} → {to}","line.directionTo":"→ {to}","line.directionsCount":{"one":"{count} посока","other":"{count} посоки"},"line.favoriteAdded":"{name} е добавена в любими","line.favoriteRemoved":"{name} е премахната от любими","line.favoriteToggle":"Любима линия","line.intro":"{name} ({operator}) — маршрут, спирки и разписание {where}.","line.introLive":"Изберете посока, за да видите всички спирки, следващите тръгвания и къде се намират превозните средства в момента – в реално време, на схемата и на картата.","line.introNoOperator":"{name} — маршрут, спирки и разписание {where}.","line.introScheduled":"Изберете посока, за да видите всички спирки и следващите тръгвания. Часовете са по разписанието на превозвача.","line.liveMap":"Само тази линия на картата на живо","line.loadingLine":"Зареждаме маршрута…","line.metaDescription":"{name} {where}: {route} – всички спирки по маршрута, разписанието по часове и превозните средства в реално време на картата.","line.metaDescriptionScheduled":"{name} {where}: {route} – всички спирки по маршрута, разписанието по часове и следващите тръгвания от всяка спирка.","line.metaDescriptionScheduledShort":"{name} {where}: всички спирки по маршрута, разписанието по часове и следващите тръгвания от всяка спирка, събрани на едно място.","line.metaDescriptionShort":"{name} {where}: всички спирки по маршрута, разписание по часове, следващите тръгвания и превозните средства в реално време на картата.","line.metaTitle":"{name} {city} — разписание и спирки","line.metaTitleLive":"{name} {city} — разписание и спирки на живо","line.metaTitleRail":"{name} на БДЖ — разписание и гари","line.metaTitleRailLive":"{name} на БДЖ — разписание на живо","line.metaTitleShort":"{name} {city} — разписание","line.metaTitleShortLive":"{name} {city} — разписание на живо","line.nextDeparturesAt":"Следващи тръгвания от {stop}","line.noDepartures":"Няма тръгвания по тази линия в следващите часове.","line.noPatterns":"Няма данни за маршрута","line.noPatternsText":"Превозвачът не е публикувал спирки за тази линия.","line.noTrips":"Няма курсове на тази дата","line.noTripsOption":"няма курсове на тази дата","line.notFoundCityText":"Не намерихме този град или мрежа.","line.notFoundText":"Няма линия „{slug}“ {where}. Може да е закрита или преименувана — вижте всички линии.","line.notFoundTitle":"Линията не е намерена","line.onMap":"Само тази линия на картата","line.operatorSite":"Сайт на превозвача (отваря се в нов прозорец)","line.railCategory.A":"Други влакове","line.railCategory.BV":"Бързи влакове","line.railCategory.KPV":"Крайградски пътнически влакове","line.railCategory.MBV":"Международни бързи влакове","line.railCategory.PV":"Пътнически влакове","line.railName":"{category} ({code})","line.related":"Свързани линии","line.relatedShared":{"one":"{count} обща спирка","other":"{count} общи спирки"},"line.relatedVariant":"вариант на линия {name}","line.shareText":"{name} — спирки, разписание и превозни средства на живо","line.stopsHeading":"Спирки в посока {to}","line.tabStops":"Спирки","line.tabTimetable":"Разписание","line.timetableDate":"Дата","line.timetableElsewhere":"* тръгва от {stops}","line.timetableElsewhereShort":"тръгва от {stop}","line.timetableEmpty":"Няма курсове на {date}","line.timetableEmptyHint":"Може би линията не се движи в този ден. Изберете друга дата.","line.timetableFirstLast":"Първи {first} · последен {last}","line.timetableHeading":"Разписание от {stop}","line.timetableHour":"{hour} ч.","line.timetableNext":"следващ","line.timetableNextAt":"Следващ курс в {time}","line.timetableNextDay":"Следващия ден","line.timetableNextService":"Следващи курсове: {date}.","line.timetableNoneWeek":"Няма курсове и през следващите 7 дни. Възможно е разписанието на превозвача да е изтекло.","line.timetableNote":"Часовете са по разписание. Отваряйки курс, ще видите закъсненията в реално време.","line.timetableOther":"* друг вариант на маршрута: {variants}","line.timetableOtherShort":"друг вариант: {variant}","line.timetableShowDay":"Покажи този ден","line.timetableShowEarlier":"Покажи по-ранните курсове ({count})","line.timetableTrips":{"one":"{count} курс","other":"{count} курса"},"line.variant":"Вариант на маршрута","line.variantFrom":"от {stop}","line.variantOrdinal":"вариант {n}","line.variantTo":"до {stop}","line.variantVia":"през {stop}","line.variantsCount":{"one":"{count} вариант","other":"{count} варианта"},"line.vehicleApproaching":"{mode} пристига","line.vehicleAt":"{mode} на спирката","line.vehicleBetween":"{mode} между {from} и {to}","line.vehicleNear":"{mode} наблизо","line.vehicleTrip":"{mode} {name}, курс към {to} — отвори курса","line.vehiclesLive":{"one":"{count} на живо","other":"{count} на живо"},"line.vehiclesOtherVariant":{"one":"{count} на живо по друг вариант на маршрута – вижте картата","other":"{count} на живо по други варианти на маршрута – вижте картата"},"line.views":"Изглед","line.whereCity":"в {city}","line.whereCityV":"във {city}","line.whereNetwork":"в мрежата „{city}“","line.yourStop":"Вашата спирка","map.vehicle.speed":"{speed} км/ч","map.view.cityAlerts":{"one":"{count} известие","other":"{count} известия"},"mode.BICYCLE":"Велосипед","mode.BUS":"Автобус","mode.CABLE_CAR":"Въжена линия","mode.CAR":"Кола","mode.COACH":"Междуградски автобус","mode.FERRY":"Ферибот","mode.FUNICULAR":"Фуникуляр","mode.GONDOLA":"Кабинков лифт","mode.MONORAIL":"Монорелса","mode.OTHER":"Линия","mode.RAIL":"Влак","mode.SUBWAY":"Метро","mode.TAXI":"Такси","mode.TRAM":"Трамвай","mode.TROLLEYBUS":"Тролейбус","mode.WALK":"Пеша","mode.plural.BICYCLE":"Велосипеди","mode.plural.BUS":"Автобуси","mode.plural.CABLE_CAR":"Въжени линии","mode.plural.CAR":"Коли","mode.plural.COACH":"Междуградски автобуси","mode.plural.FERRY":"Фериботи","mode.plural.FUNICULAR":"Фуникуляри","mode.plural.GONDOLA":"Кабинкови лифтове","mode.plural.MONORAIL":"Монорелси","mode.plural.OTHER":"Други линии","mode.plural.RAIL":"Влакове","mode.plural.SUBWAY":"Метро","mode.plural.TAXI":"Таксита","mode.plural.TRAM":"Трамваи","mode.plural.TROLLEYBUS":"Тролейбуси","mode.plural.WALK":"Пеша","nav.breadcrumbs":"Навигационна пътечка","nav.cities":"Градове","nav.cityChoose":"Изберете град","nav.cityCurrent":"Град: {city}. Смени града","nav.cityShort":"Град","nav.home":"Начало","nav.plan":"Маршрут","nav.sheetCollapse":"Сгъни панела","nav.sheetExpand":"Разгъни панела","nav.sheetHandleState":"{action} (сега: {size})","nav.sheetSize.full":"цял екран","nav.sheetSize.half":"половин екран","nav.sheetSize.peek":"свит","nav.themeAuto":"автоматична","nav.themeDark":"тъмна","nav.themeLight":"светла","nav.toggleTheme":"Тема: {state}. Смени темата","pwa.dismissed":"Няма проблем — можете да инсталирате приложението по-късно от страницата „Още“.","pwa.installed":"transit.bg е инсталиран. Можете да го отваряте от началния екран.","pwa.iosHint":"За да инсталирате: докоснете „Споделяне“, после „Добави към начален екран“.","seo.city.aytos.about":"„Айтос Автотранспорт“ ЕООД обслужва градските линии в Айтос, линиите до околните села и автобусите между Айтос и Бургас. Вижте маршрута, спирките и разписанието на всяка линия.","seo.city.aytos.description":"Автобусните линии на Айтос, включително между Айтос и Бургас: маршрути, разписания, спирки и следващи заминавания на едно място.","seo.city.aytos.h1":"Градски транспорт в Айтос","seo.city.aytos.in":"в Айтос","seo.city.aytos.title":"Градски транспорт Айтос — линии и разписания | transit.bg","seo.city.bdz.about":"„Български държавни железници“ (БДЖ) е националният железопътен превозвач с бързи, пътнически, крайградски и международни влакове. transit.bg показва разписанието на всяка гара, движението на влаковете в реално време и закъсненията им.","seo.city.bdz.description":"Разписанието на БДЖ и влаковете на живо: къде е влакът сега, закъснения, табла на гарите в цялата страна и бързите и пътническите влакове на картата.","seo.city.bdz.h1":"Влаковете на БДЖ","seo.city.bdz.in":"в мрежата на БДЖ","seo.city.bdz.title":"Разписание на БДЖ и влакове на живо | transit.bg","seo.city.blagoevgrad.about":"Градските автобуси в Благоевград изпращат местоположението си в реално време, затова на картата виждате къде се намира всеки от тях. За всяка линия има маршрут, спирки и разписание, а за всяка спирка – следващите тръгвания.","seo.city.blagoevgrad.description":"Автобусите на Благоевград на живо: къде е автобусът сега, заминавания в реално време, линии, спирки и разписания. Вижте кога идва следващият автобус.","seo.city.blagoevgrad.h1":"Градски транспорт в Благоевград","seo.city.blagoevgrad.in":"в Благоевград","seo.city.blagoevgrad.title":"Градски транспорт Благоевград на живо | transit.bg","seo.city.burgas.about":"Градският транспорт в Бургас се изпълнява от „Бургасбус“ с автобуси и тролейбус. Превозните средства изпращат местоположението си в реално време, затова на картата виждате къде е всяко от тях, а на спирките – кога реално ще пристигне.","seo.city.burgas.description":"Автобусите и тролейбусът на Бургас на живо: къде е автобусът сега, заминавания в реално време, линии, спирки и разписания с данни от „Бургасбус“.","seo.city.burgas.h1":"Градски транспорт в Бургас","seo.city.burgas.in":"в Бургас","seo.city.burgas.title":"Градски транспорт Бургас на живо и разписания | transit.bg","seo.city.dobrich.about":"Градският транспорт в Добрич включва автобусните линии на „Градски транспорт Добрич“ ЕООД и други превозвачи по общинската транспортна схема. Тук ще намерите маршрута, спирките и разписанието на всяка линия.","seo.city.dobrich.description":"Автобусните линии на Добрич с маршрути, разписания и спирки. Следващите тръгвания от всяка спирка и планиране на пътуване из града на едно място.","seo.city.dobrich.h1":"Градски транспорт в Добрич","seo.city.dobrich.in":"в Добрич","seo.city.dobrich.title":"Градски транспорт Добрич — линии и разписания | transit.bg","seo.city.kazanlak.about":"Градският транспорт в Казанлък включва автобусни линии в града и до околните села, изпълнявани от „Балканинвест“ ЕООД и Община Казанлък. Вижте маршрута, спирките и разписанието на всяка линия.","seo.city.kazanlak.description":"Автобусните линии на Казанлък и околните села: маршрути, разписания, спирки и следващи заминавания, събрани на едно място в transit.bg.","seo.city.kazanlak.h1":"Градски транспорт в Казанлък","seo.city.kazanlak.in":"в Казанлък","seo.city.kazanlak.title":"Градски транспорт Казанлък — линии | transit.bg","seo.city.pleven.about":"Плевен е сред градовете с най-развит тролейбусен транспорт в България: повечето линии се обслужват от тролейбусите на „Тролейбусен транспорт“ ЕООД, допълнени от автобусни линии. Вижте маршрутите, спирките и разписанията на всички линии.","seo.city.pleven.description":"Тролейбусите и автобусите на Плевен: линии, разписания, спирки и заминавания. Една от най-големите тролейбусни мрежи в България на едно място.","seo.city.pleven.h1":"Градски транспорт в Плевен","seo.city.pleven.in":"в Плевен","seo.city.pleven.title":"Градски транспорт Плевен — линии и разписания | transit.bg","seo.city.plovdiv.about":"Градският транспорт в Пловдив се изпълнява изцяло с автобуси на няколко частни превозвачи по поръчка на общината. Тук ще намерите всяка линия с маршрута и спирките ѝ, разписанието и следващите тръгвания от всяка спирка.","seo.city.plovdiv.description":"Автобусните линии на Пловдив с разписания, спирки и следващи заминавания. Маршрути, превозвачи и планиране на пътуване из града на едно място.","seo.city.plovdiv.h1":"Градски транспорт в Пловдив","seo.city.plovdiv.in":"в Пловдив","seo.city.plovdiv.title":"Градски транспорт Пловдив — линии и разписания | transit.bg","seo.city.samokov.about":"Мрежата на Самоков включва градски линии и автобуси до курорта Боровец и село Говедарци. За всяка линия ще намерите маршрута, спирките и разписанието, а за всяка спирка – следващите тръгвания.","seo.city.samokov.description":"Автобусните линии на Самоков, включително до Боровец и Говедарци: маршрути, разписания, спирки и следващи заминавания на едно място.","seo.city.samokov.h1":"Градски транспорт в Самоков","seo.city.samokov.in":"в Самоков","seo.city.samokov.title":"Градски транспорт Самоков и Боровец | transit.bg","seo.city.sliven.about":"Градският транспорт в Сливен се обслужва от „Пътнически превози“ ЕООД. Линиите, спирките и разписанията се появяват в transit.bg автоматично веднага щом бъдат публикувани в отворените данни.","seo.city.sliven.description":"Градският транспорт в Сливен: спирки, линии и разписания по отворените данни на превозвачите. Търсене на спирки и планиране на пътуване из града.","seo.city.sliven.h1":"Градски транспорт в Сливен","seo.city.sliven.in":"в Сливен","seo.city.sliven.title":"Градски транспорт Сливен — спирки и линии | transit.bg","seo.city.sofia.about":"Столицата има най-голямата мрежа в България: четири линии на метрото (M1–M4), трамваи, тролейбуси и над сто автобусни линии на Центъра за градска мобилност. Автобусите, трамваите и тролейбусите изпращат местоположението си в реално време: виждате ги на картата, а на всяка спирка – кога реално ще пристигнат. Метрото е по разписание. Тук са и совалките до Летище София и Sofia Ring Mall.","seo.city.sofia.description":"Къде е автобусът сега: автобусите, трамваите и тролейбусите на София на живо на картата, заминавания в реално време и разписанията на всички линии и метрото.","seo.city.sofia.h1":"Градски транспорт в София","seo.city.sofia.in":"в София","seo.city.sofia.title":"Градски транспорт София на живо и разписания | transit.bg","seo.city.stara-zagora.about":"В Стара Загора се движат автобуси и тролейбуси по общинската транспортна схема. Превозните средства изпращат местоположението си в реално време, затова на картата виждате къде е всяко от тях, а на спирките – кога реално ще пристигне. Тук ще намерите и всяка линия с маршрута, спирките и разписанието ѝ.","seo.city.stara-zagora.description":"Автобусите и тролейбусите на Стара Загора на живо: къде е автобусът сега, заминавания в реално време, линии, спирки и разписания на едно място.","seo.city.stara-zagora.h1":"Градски транспорт в Стара Загора","seo.city.stara-zagora.in":"в Стара Загора","seo.city.stara-zagora.title":"Градски транспорт Стара Загора на живо | transit.bg","seo.city.varna.about":"Във Варна градският транспорт се организира от общинското предприятие „ТАСРУД“ и включва автобусни и тролейбусни линии. Вижте маршрута и спирките на всяка линия, разписанието ѝ и следващите тръгвания от най-близката спирка.","seo.city.varna.description":"Автобусите и тролейбусите на Варна: линии, разписания, спирки и заминавания. Градският транспорт на ОП „ТАСРУД“ на картата и в планера.","seo.city.varna.h1":"Градски транспорт във Варна","seo.city.varna.in":"във Варна","seo.city.varna.title":"Градски транспорт Варна — линии и разписания | transit.bg","seo.city.veliko-tarnovo.about":"Градският транспорт във Велико Търново се осъществява с автобуси на няколко превозвачи по общинската транспортна схема. Вижте маршрута и спирките на всяка линия, разписанието ѝ и следващите тръгвания от всяка спирка.","seo.city.veliko-tarnovo.description":"Автобусните линии на Велико Търново: маршрути, разписания, спирки и следващи заминавания. Планирайте лесно пътуване из старата столица.","seo.city.veliko-tarnovo.h1":"Градски транспорт във Велико Търново","seo.city.veliko-tarnovo.in":"във Велико Търново","seo.city.veliko-tarnovo.title":"Градски транспорт Велико Търново | transit.bg","seo.city.yambol.about":"Градският транспорт в Ямбол се организира от Община Ямбол и включва автобусни линии, които свързват кварталите с центъра. Тук ще намерите маршрута, спирките и разписанието на всяка линия.","seo.city.yambol.description":"Автобусните линии на Ямбол с маршрути, разписания и спирки. Следващите тръгвания от всяка спирка и планиране на пътуване из града на едно място.","seo.city.yambol.h1":"Градски транспорт в Ямбол","seo.city.yambol.in":"в Ямбол","seo.city.yambol.title":"Градски транспорт Ямбол — линии и разписания | transit.bg","seo.cityDefault.about":"transit.bg показва линиите, спирките и разписанията на градския транспорт в {city} по отворените данни на превозвачите, които се обновяват всеки ден.","seo.cityDefault.description":"Градският транспорт в {city}: линии, разписания, спирки и следващи заминавания, събрани на едно място в transit.bg. Без регистрация.","seo.cityDefault.h1":"Градски транспорт в {city}","seo.cityDefault.in":"в {city}","seo.cityDefault.title":"Градски транспорт в {city} | transit.bg","stop.about":"{kind} {name} {where} се обслужва от {lines}.","stop.aboutBoardLive":"Таблото показва тръгванията през следващия час и половина със закъсненията на живо.","stop.aboutBoardScheduled":"Таблото показва тръгванията през следващия час и половина по разписанието на превозвача.","stop.aboutNoLines":"{kind} {name} се намира {where}.","stop.aboutTitle":"За спирката","stop.accessible":"Достъпна за хора в инвалидна количка","stop.alertStops":{"one":"{count} спирка","other":"{count} спирки"},"stop.alertsCount":{"one":"{count} известие","other":"{count} известия"},"stop.boardHeading":"Тръгвания","stop.boardWindow":"Показани са тръгванията за следващите {duration}","stop.cityLink":"Всички линии {where}","stop.favoriteToggle":"Любима спирка","stop.kind.metro":"Метростанция","stop.kind.station":"Гара","stop.kind.stop":"Спирка","stop.kind.tram":"Трамвайна спирка","stop.kind.trolleybus":"Тролейбусна спирка","stop.kindLower.metro":"метростанция","stop.kindLower.station":"гара","stop.kindLower.stop":"спирка","stop.kindLower.tram":"трамвайна спирка","stop.kindLower.trolleybus":"тролейбусна спирка","stop.linesHeading":"Линии, които спират тук","stop.metaDescription":"Разписание и следващи тръгвания от {kind} {name}{code} {where}: линиите, които спират тук, спирки наблизо и карта. Обслужва се от {lines}","stop.metaDescriptionLive":"Виртуално табло на {kind} {name}{code} {where}: тръгвания и закъснения на живо, линии и спирки наблизо. Обслужва се от {lines}","stop.metaDescriptionNoLines":"Разписание на {kind} {name} {where}: следващите тръгвания, спирки наблизо и карта на района.","stop.metaDescriptionStationLive":"Табло на {kind} {name} {where}: заминаващи влакове и закъснения на живо, разписание и спирки наблизо. Обслужва се от {lines}","stop.metaTitle":"{kind} {name} ({code}) — {city}","stop.metaTitleNoCode":"{kind} {name} — {city}","stop.metaTitleStation":"Гара {name} — разписание на влаковете","stop.metaTitleStationLive":"Гара {name} — разписание на влаковете на живо","stop.moreLines":"+{count}","stop.moreLinesLabel":{"one":"и още {count} линия","other":"и още {count} линии"},"stop.nearbyEmpty":"Няма други спирки с линии в радиус от 400 м.","stop.nearbyError":"Спирките наблизо не можаха да се заредят.","stop.nearbyHeading":"Спирки наблизо","stop.refresh":"Обнови тръгванията","stop.ttDay.saturday":"Събота","stop.ttDay.sunday":"Неделя","stop.ttDay.weekday":"Делник","stop.whereCity":"в {city}","stop.whereCityV":"във {city}","stop.whereNetwork":"в мрежата „{city}“","time.ago":"преди {time}","time.hours":{"one":"{count} час","other":"{count} часа"},"time.justNow":"току-що","time.validFrom":"Валидно от {date}","time.validRange":"Валидно {from} – {to}","time.validUntil":"Валидно до {date}"}